أَرَبِّي إِجِ ثِنْزَارْ أَرَبِّ سْلْمُمْيِثَنْثْ شْوِ

حرفيا، أربي أجعل لي أنفا، أربي اجعله لي لينا مرنا قدر الإمكان. مجازيا، يضرب به المثل لمن يطلب شيئا أساسيا ثم لا يلبث أن يردف عليه بأشياء أخرى، بحيث لا تنتهي مطالبه